Правильно подобранный смазочный материал от KLUBER

kluber-material

KLUBER Правильно подобранный смазочный материал
для каждого элемента.

Специальные смазочные материалы для подшипников, линейных направляющих, редукторов, цепей, резьбовых соединений и компрессоров от KLUBER.

У Вас возникла потребность что то смазать? У нас есть необходимый смазочный материал: для каждой отрасли промышленности, для любого размера конструктивного элемента, для любой возможной нагрузки на узел смазывания.

Для наиболее употребительных конструктивных элементов мы разработали таблицу выбора продуктов, которая должна помочь Вам наиболее быстро
найти подходящий смазочный материал.

Для лучшего понимания таблицы выбора смазочных материалов.

С помощью этой таблицы мы хотим предоставить Вам обзор наших многообразных ноу-хау, базирующихся на нашем более чем 80-летнем опыте, включающем в себя всё, что относится к теме смазочных материалов.

Представленные в таблице продукты являются всего лишь частью нашего обширного ассортимента смазочных материалов – подходящими для
большинства областей применения, выбранных нашими специалистами, ответственными за конкретные отрасли промышленности.

В нашем ассортименте также имеются специальные смазочные материалы для требований и областей применения, которые не отражены в данной таблице.

Просто обратитесь к нам, если приведённые в этой брошюре продукты недостаточно соответствуют Вашим требованиям.

Наши эксперты в области смазочных материалов охотно встретятся с Вами и помогут подобрать правильный смазочный материал, подходящий для Ваших
условий применения.

С помощью нашей таблицы выбора продуктов мы хотим предложить Вам логический подход к нашему ассортименту.

Мы разработали структуру, которая на основе конструктивного элемента и важнейших критериев выбора, связанных с областью применения, приведёт Вас к выбору подходящего смазочного материала.

Для лучшего понимания таблицы поля с важнейшими критериями выбора мы выделили серым цветом для продуктов со схожими характеристиками. Это сделано для того, чтобы Вы всегда могли видеть, когда какой продукт должен применяться.

Эти критерии выбора всегда относятся к указанному применению и могут соответственно варьироваться.

Важнейший критерий выбора
Второстепенный критерий выбора
Третьестепенный критерий выбора

Мы рекомендуем Вам перед выбором смазки всегда обращаться за консультацией к нашим специалистам в области смазочных материалов.

Точные характеристики смазочных материалов Вы можете увидеть в описаниях на продукты, которые наши сотрудники с радостью Вам предоставят.

Вы также можете загрузить эти данные с нашего интернет-сайта k2group.com.ua

Подшипники качения

Специальные смазки

Критерий выбора Верхний
уровень
рабочих
температур1) ,
Нижний
уровень
рабочих
температур1) ,
прибл.
Скоростной
параметр2)
n·dm
[min-1 ·mm],
прибл
Вязкость
базового
масла по
DIN 51562
[mm2/s] при
прибл.
40 °C
Вязкость
базового
масла по
DIN 51562
[mm2/s] при
прибл.
100 °C
Применение в области высоких температур 260 °C −40 °C 300 000 420 40
Применение в области высоких температур 200 °C −40 °C 1 000 000 130 20
Применение в области высоких температур 180 °C −40 °C 1 000 000 80 11
Применение в области низких температур 110 °C −70 °C 1 000 000 9 2,6
Применение для требований низкого уровня шума 180 °C −45 °C 1 000 000 72 9,5
Применение для требований низкого уровня шума 150 °C −50 °C 1 000 000 25 5

Важнейший критерий выбора

Второстепенный критерий выбора

Третьестепенный критерий выбора

1) Рабочие температуры являются ориентировочными значениями, которые зависят от состава смазочного материала, предписанного использования и метода применения. Смазочные материалы изменяют свою консистенцию, условную динамическую вязкость или вязкость в зависимости от механико-динамических нагрузок, времени, давления и температуры. Эти изменения в характеристиках продукта могут влиять на работу конструктивных элементов. Данные по верхнему уровню рабочих температур не регламентируются точно стандартом DIN 51825.
2) Скоростной параметр является ориентировочным значением, которое зависит от типа и размера подшипника качения и конкретных условий работы. Этот показатель должен быть проверен и подтвержден пользователем в каждом отдельном случае.

Базовое
масло
Загуститель Специальный
смазочный материал
Klüber
Описание / Примеры применения
PFPE PTFE BARRIERTA L 55/2 Хорошо зарекомендовавшая себя смазка долговременного действия для термически нагруженных подшипников качения
• Очень высокая стабильность в течение всего срока службы
• Очень высокая степень защиты от коррозии
• Официально разрешена и рекомендуется многими производителями оборудования
• Для применения в пищевой промышленности протестирована и
зарегистристрирована по стандарту NSF H13)
PFPE,
полиэфирное
масло
PTFE,
полимочевина
Klübersynth BHP 72-102 • Запатентованная рецептура гибридной смазки для долговременного
действия
• Может также применяться в условиях коррозионного воздействия водной среды и вибрации
Полиэфирное
масло
Полимочевина Klübersynth BEP 72-82 • Выдающиеся показатели защиты от коррозии
• Длительный срок службы подшипников благодаря присадкам, защищающим от износа и предотвращающим преждевременную усталость материала вследствие вибрации и высоких скоростей вращения
• Для применения в автомобилестроении в таких узлах, как шкивы,
генераторы, выжимные подшипники сцепления, подшипники вентиляторов, приводы стеклоочистителей
Полиэфирное
масло
Литиевое мыло ISOFLEX PDL 300 A • Высокопроизводительная смазка для низких моментов трения
Полиэфирное
масло
Полимочевина Klüberquiet BQ 72-72 • Для долговременной смазки и смазки на весь срок службы при низких и высоких температурах
• Для смазки двусторонне уплотнённых и закрытых подшипников качения
• Возможные области применения: электродвигатели, вентиляторы,
кондиционеры, приводы жёстких дисков компьютеров
Полиэфирное
масло
Литиевое мыло Klüberquiet BQ 42-32 • Для низких температур и низких моментов трения
• Для смазки на весь срок службы двусторонне уплотнённых
шарикоподшипников, напр. миниатюрных подшипников и подшипников инструментов

3) Этот смазочный материал зарегистрирован как H1 продукт, что означает, что он был разработан и зарегистрирован как продукт, допускающий случайный или технически неизбежный контакт с пищевыми продуктами. Эксперименты показали, что этот продукт в соответствии с приведёнными в описании на продукт условиями может также иметь соответствующее применение в фармацевтической и косметической промышленности. Тем не менее для этого продукта не имеется данных специальных тестов по использованию в фармацевтике (напр. биосовместимость).
Таким образом, перед применением в данной области производителем и пользователем оборудования должны быть проведены соответствующие анализы риска. При необходимости нужно провести мероприятия по исключению опасности нанесения вреда здоровью. Стандарт NSF ISO 21469 поддерживает соблюдение гигиенических требований на Вашем предприятии.
Дополнительную информацию Вы можете найти на нашем сайте k2group.com.ua

Подшипники качения
Специальные смазки
Критерий выбора Верхний
уровень
рабочих
температур1) ,
прибл.
Нижний
уровень
рабочих
температур1) ,
прибл.
Скоростной
параметр2)
n·dm
[min-1 ·mm],
прибл.
Вязкость
базового
масла по
DIN 51562
[mm2/s] при
прибл.
40 °C
Вязкость
базового
масла по
DIN 51562
[mm2/s] при
прибл.
100 °C
Применение для высокоскоростных и
шпиндельных подшипников
120 °C −50 °C 2 100 000 22 5
Применение в области высоких нагрузок 150 °C −40 °C 1 000 000 130 14
140 °C −20 °C 500 000 540 28
140 °C −15 °C 500 000 220 19
Применение в пищевой и фармацевтической
промышленности
120 °C −45 °C 300 000 150 22
Применение для требований электрической
проводимости
150 °C −40 °C 1 000 000 150 19

1) Рабочие температуры являются ориентировочными значениями, которые зависят от состава смазочного материала, предписанного использования и метода применения. Смазочные материалы изменяют свою консистенцию, условную динамическую вязкость или вязкость в зависимости от механико-динамических нагрузок, времени, давления и температуры. Эти изменения в характеристиках продукта могут влиять на работу конструктивных элементов. Данные по верхнему уровню рабочих температур не регламентируются точно стандартом DIN 51825.
2) Скоростной параметр является ориентировочным значением, которое зависит от типа и размера подшипника качения и конкретных условий работы. Этот показатель должен быть проверен и подтвержден пользователем в каждом отдельном случае.

Базовое масло Загуститель Специальный
смазочный материал
Klüber
Описание / Примеры применени
Масло на основе
синтетических
углеводородов /
Полиэфирное
масло
Полимочевина Klüberspeed BF 72-23 • Особенно подходит для смазки шпиндельных подшипников, работающих в
вертикальном и наклонном положении, а также для горизонтальных валов
металлобрабатывающих станков
Масло на основе
синтетических
углеводородов /
Минеральное
масло
Литиевое
специальное
мыло
Klüberplex BEM 41-141 • Для высоконагруженных подшипников качения и скольжения
• Для условий вибрации и колебаний
• Областью применения является, напр., основной подшипник в
ветроустановках
Минеральное
масло
Литиевое
мыло
Klüberlub BE 41-542 • Для низких и средних скоростей вращения
Минеральное
масло
Кальциевое
специальное
мыло
Klüberplex BE 31-222 • Для высоконагруженных шарикоподшипников, работающих во влажной
среде
• Для средних скоростей вращения
Масло на основе
синтетических
углеводородов
Алюминиевое
комплексное
мыло
Klübersynth UH1 14-151 • Смазка зарегистрирована по стандарту NSF H13) и сертифицирована
по стандарту ISO 21469 для соблюдения требований гигиенической
безопасности на Вашем предприятии. Дополнительную информацию на эту
тему Вы можете получить на нашем сайте www.klueber.ru
• Очень хорошая работоспособность при низких температурах
• Хорошая защита от износа
• Хорошая водостойкость снижает риск коррозии и преждевременного выхода
из строя подшипников
• Для средних скоростей вращения
Масло на основе
синтетических
углеводородов
Литиевое
мыло, твёрдые
смазочные
вещества
Klüberlectric BE 44-152 • Для долговременного смазывания подшипников качения, на которых может
накапливаться электрический заряд, напр., в электромоторах, бумажных
машинах, копировальных аппаратах, машинах для вытягивания плёнки,
направляющих конвейеров и вентиляторах
• Электрическое сопротивление по стандарту DIN 53 482 ([Ω x см])
(межэлектродный зазор 1 см, площадь поверхности электрода 1 см 2) ≤ 10 000
Подшипники скольжения
Специальные смазки
Отрасль
промышленности
Режим
эксплуатации
Скорость
скольжения
[m/s]
Макс.
контактное
напряжение
[N/mm²]
Верхний
уровень
рабочих
температур1)
, прибл.
Нижний
уровень
рабочих
температур1)
, прибл.
Специальный смазочный
материал Klüber
Общее машиностроение и
приборостроение
Колебательный
(осциллирующий) /
вращательный
(ротационный)
< 1 прибл. 100 260 °C −40 °C Klüberalfa BHR 53-402
180 °C −30 °C PETAMO GHY 441
160 °C −20 °C Klüberlub BVH 71-461
150 °C −40 °C POLYLUB GLY 501
140 °C −20 °C Klüberlub BE 41-542
140 °C −30 °C Klüberlub BEM 41-122
Преимущественно
вращательный
(ротационный)
≥ 1 прибл. 10 150 °C −50 °C POLYLUB GLY 151
≥ 1 прибл. 1 130 °C −50 °C Klübersynth LR 44-21
Машиностроение,
приборостроение,
автомобилестроение, в
условиях, когда смазочный
материал может попадать в
окружающую среду
Преимущественно
вращательный
(ротационный)
≥ 1 прибл. 10 100 °C −40 °C Klüberbio M 72-82
Пищевая и
фармацевтическая
промышленность
Колебательный
(осциллирующий) /
вращательный
(ротационный
< 1 прибл. 100 140 °C −5 °C Klübersynth UH1 64-1302
120 °C −35 °C Klüberfood NH1 94-301
Преимущественно
вращательный
(ротационный)
≥ 1 прибл. 10 120 °C −40 °C Klübersynth UH1 14-151

1) Рабочие температуры являются ориентировочными значениями, которые зависят от состава смазочного материала, предписанного использования и метода применения. Смазочные материалы изменяют свою консистенцию, условную динамическую вязкость или вязкость в зависимости от механико-динамических нагрузок, времени, давления и температуры. Эти изменения в
характеристиках продукта могут влиять на работу конструктивных элементов. Данные по верхнему уровню рабочих температур не регламентируются точно стандартом DIN 51825.
2) Вследствие различия в химических составах внутри семейств эластомеров и пластмасс необходимо перед серийным применением проверить смазочный материал на совместимость с конкретным материалом.
3) Биологическая разлагаемость указана в соответствии с нормой CEC-L-33-A-93. Обращение с биологически разлагаемыми продуктами требует такой же тщательности, какая устанавливается и для обычных смазок. Каждый исключённый случай загрязнения способствует снижению нагрузки на окружающую среду.
4) Информация о прокачиваемости через системы централизованной смазки приведена как базовая. Тем не менее пожалуйста обратите внимание, что вследствие различий в конфигурациях установок и условий применения необходимо проверять факт прокачивания в каждом конкретном случае. Мы охотно готовы оказать Вам поддержку в этом случае.

Примечание Преимущества
Высокотемпературная смазка долговременного действия, в течение
длительного времени нейтральна по отношению ко многим материалам
(металлы, пластмассы)²)
Значительное снижение количества используемой смазки благодаря
смазыванию на весь срок службы
Является альтернативой для Klüberlub BVH 71-461 для более высоких
температур окружающей среды
Длительно устойчива и, как следствие, увеличенные интервалы
досмазывания также и при высоких температурах
Наиболее предпочтительная смазка подшипников скольжения для
длительного срока службы и увеличенных интервалов досмазывания
Универсальное применение для стандартных узлов трения
Специально для смазывания пластмассовых подшипников скольжения; 2)
смазку можно заказывать и с другим классом вязкости базового масла
Хорошая совместимость со многими типами пластмассы
Является альтернативой для Klüberlub BVH 71-461 с более высокой
консистенцией (NLGI 2)
Соответствует часто применяемым нормам на смазки для
подшипников DIN 51825 и зарегистрирована по стандарту KP2N-20
Для шарнирных подшипников сталь / сталь Улучшенная функциональность и долговременное смазывание
благодаря образованию износостойкого защитного слоя
Применяется также для пластмассовых подшипников скольжения2)
благодаря хорошей совместимости
Универсальное применение для стандартных узлов трения
Применяется также для пластмассовых подшипников скольжения2)
благодаря хорошей совместимости
Универсальное применение для стандартных узлов трения
Биологически легко разлагаемая смазка.3) Предпочтительное
применение для требований, когда должно быть исключено заражение
почвы или воды
Многостороннее применение благодаря хорошей защите от износа
и хорошей водостойкости
Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по
стандарту ISO 21469 для применения в пищевой и фармацевтической
промышленности5)
Хорошая водостойкость и ярко выраженная защита от износа
обеспечивают длительный срок службы
Зарегистрировано по стандарту NSF H1 для применения в пищевой и
фармацевтической промышленности5)
Хорошая защита от коррозии и износа также и при микродвижении,
прокачивается системами централизованной смазки4)
Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по
стандарту ISO 21469 для применения в пищевой и фармацевтической
промышленности5)
Хорошая водостойкость снижает риск выхода из строя подшипников
Подшипники скольжения
Специальные масла и сухие смазки
Применение / Требования Специальный смазочный материал Klüber
Стандартное Klüberoil GEM 1-100, -150, -220, -320, -46
Повышенная устойчивость в течение срока службы Klüber Summit SH 32, 46, 68, 100
Альтернативой является Klübersynth GH 6-…, если
необходимый класс вязкости отсутствует в линейке
продуктов серии Klüber Summit SH
Сухие смазочные материалы для оптимизированных на низкий уровень износа подшипников скольжения:
Тип смазочного материала Специальный смазочный материал Klüber
2-х компонентный смазочный компаунд Klüberdur KM 02-854
Лак скольжения Klübertop TG 05-37
Линейные направляющие
Специальные масла и жидкие смазки

Непрерывное смазывание маслом:

Отрасль промышленности / Требования Специальный смазочный материал Klüber Примечание
Общие / повышенная защита от коррозии Klübersynth MZ 4-17 Хорошая совместимость с другими смазочными материалами; может
применяться при первичном смазывании
Общие Klüberoil GEM 1-46, 68, 220 N Редукторное масло класса CLP с хорошими показателями защиты от износа и
коррозии. Выбор вязкости зависит от скорости. Klüberoil GEM 1-46 N особенно
подходит для смазывания при низких температурах окружающей среды
Общие LAMORA D 68, 220 Масло класса CGLP для направляющих станин с хорошими демульгирующими
свойствами по сравнению со смазочно-охлаждающими жидкостями, также
хорошо зарекомендовало себя для смазки пластмассовых направляющих.2)
Выбор вязкости зависит от скорости
Пищевая и фармацевтическая промышленность Klüberoil 4 UH1-68 N Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту
ISO 21469.1) Хорошая устойчивость к старению и защита от износа. Может
поставляться также с другими классами вязкости (ISO VG 32…1500)
Биологически легко разлагаемое масло Klüberbio C 2-46 Низкий показатель загрязнения воды для требований защиты окружающей
среды.3) Высокая производительность. Может поставляться с классом вязкости
ISO VG 100 (Klüberbio CA 2-100)
Непрерывное смазывание жидкой смазкой для всех типов линейных направляющих:
Отрасль промышленности / Требования Специальный смазочный материал Klüber Примечание
Общие / низкая скорость (< 15 м/мин.)4) MICROLUBE GB 00
NLGI 00/000
Включает в себя присадки, не содержащие твёрдые смазочные вещества, для
защиты от износа и восприятия высокой нагрузки
Общие / средняя скорость (от 15 до 60 м/мин.) 4) CENTOPLEX GLP 500
NLGI 000
Хорошие показатели восприятия давления
Общие / высокая скорость (> 60 м/мин.)4) ISOFLEX TOPAS NCA 5051
NLGI 0/00
Низкая вязкость базового масла для низкого коэффициента трения и плавности
хода
Общие / высокие температуры ISOFLEX TOPAS NCA 5051
NLGI 0/00
Синтетическое базовое масло с хорошей устойчивостью к старению
Общие / высокая нагрузка, микродвижение, вибрация MICROLUBE GB 0, 00
NLGI 0, 00/000
Включает в себя присадки, не содержащие твёрдые смазочные вещества,
для защиты от износа и восприятия высокой нагрузки. Класс NLGI зависит от
предписаний по смазыванию
Пищевая и фармацевтическая промышленность Klübersynth UH1 14-1600
NLGI 00
Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту
ISO 21469.1) Хорошая защита от коррозии
Линейные направляющие
Специальные смазки
Тип направляющих Отрасль промышленности /
Требования
Смазочный материал Klüber Примечание
Роликовые направляющие
преимущественно с шариками
Универсальное применение Klüberplex BE 31-222 Смазка с хорошими адгезионными и уплотняющими свойствами
Миниатюрные направляющие Универсальное применение Klüberplex BE 31-102 Смазка с хорошими адгезионными и уплотняющими свойствами
Винтовые пары с роликовыми
подшипниками
Универсальное применение ISOFLEX NCA 15 Смазка с хорошими адгезионными и уплотняющими свойствами
Трапецеидальные ходовые винты Гайка пластмассовая ISOFLEX TOPAS AK 50 Жидкая смазка. Класс NLGI 0 для лёгкого нанесения
Гайка металлическая Klüberplex BEM 41-132 Хорошие смазочные свойства при линейном контакте
Направляющие скольжения Универсальное применение POLYLUB GLY 801 Хорошая совместимость с пластмассами.2) Для более высоких скоростей подбор смазки по запросу

Klüberplex BEM 41-132 Хорошая защита от износа для увеличенных интервалов досмазывания. Для более высоких/низких скоростей подбор смазки по запросу

ISOFLEX TOPAS NCA 52 Устойчивая к старению смазка для долговременного смазывания

Klüberplex BEM 34-132 Хорошо зарекомендовавшая себя смазка против трибокоррозии

Klüberlub BE 71-501 Хорошая защита от износа, хорошо прокачивается в системах централизованной смазки5)

Klübersynth BM 44-42 Очень широкий диапазон рабочих температур. Совместима с пластмассами.2) Доступная по цене альтернатива для масел на основе PFPE. Хорошо зарекомендовала себя в автомобилестроении (рулевой механизм)

Klübersynth BEM 34-32 Специально с учётом требований для помещений высокой чистоты в тюбиках по 50 г для досмазывания

BARRIERTA KM 192 Низкий индекс испаряемости

Klüberfood NH1 94-301 Зарегистрировано по стандарту NSF H11)

Klüberbio M 72-82 Низкий показатель загрязнения воды для требований защиты окружающей среды. Хорошая  водостойкость. Высокие показатели восприятия давления

Редукторы
Специальные масла
Отрасль Смазочный
материал Klüber
Верхний
уровень
рабочих
температур,
прибл.
Нижний
уровень
рабочих
температур,
прибл.
Обозначение по
стандарту DIN 51 502,
AGMA 9005
Общие Klüberoil GEM 1-… N 100 °C −15 °C CLP, EP масло
Общие Klübersynth GEM 4-… N 140 °C −45 °C CLP HC, EP масло
Общие Klübersynth GH 6-… 160 °C −25 °C CLP PG, EP масло
Пищевая и
фармацевтическая
промышленность
Klübersynth UH1 6-…2) 160 °C −35 °C CLP PG, EP масло
Пищевая и
фармацевтическая
промышленность
Klüberoil 4 UH1-… N2) 120 °C C −35 °C CLP HC, EP масло
Отрасли с
высокими
требованиями
по защите
окружающей среды
Klübersynth GEM 2-… 130 °C C −30 °C CLP E4), EP масло
Цепи
Специальные смазочные материалы
Специальный смазочный материал Klüber Указания по выбору4)
Klüberfood NH1 CH 2-2202) Высокотемпературное масло для цепей, зарегистрировано по стандарту NSF H1 и
сертифицировано по стандарту ISO 21469
Klüberfood NH1 C 6-1502) Высокотемпературное специальное масло на полигликолевой основе для цепей в установках
по окраске банок, зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту
ISO 21469
Klüberoil 4 UH1-32 N bis 460 N2) Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту ISO 21469. Для
нормальных температур
WOLFRAKOTE TOP FLUID Суспензия твердых смазочных веществ. Может применяться напр. для смазки цепей
обжиговых, нагревательных и плавильных печей. Применяется при температуре от 250 °C
Klüberoil YF 100 Содержащее твёрдые смазочные вещества высокотемпературное масло для цепей. Может
применяться для смазки цепей в хлебопекарных печах. Применяется при температуре от 250 °C
Klübersynth CH 2-100 N or other viscosity grades of
the Klübersynth CH 2 series
Для полимеризационных печей изготовления стекла и минерального волокна
(изоляционный материал), конвейеров (автомобильная промышленность), сушильных
установок (напр. сушка гипсовых плит)
HOTEMP SUPER N PLUS Для прессов непрерывного действия изготовления MDF или ламинатов. Официальное
разрешение для смазки цепей прессов фирмы Dieffenbacher. Основное назначение – для
смазки ленты
HOTEMP SUPER M 121 S Для смазки цепей и штифтов (в ContiRoll – прессах фирмы Siempelkamp)
HOTEMP SUPER CH 2-100 Для смазки изгибных стержней (прессы фирмы Dieffenbacher)
Klübersynth CTH 2-260 Специально для транспортных цепей текстильных отделочных машин
Klübersynth CH 2-280 Для конвейерных цепей в двухосных машинах вытягивания плёнки специально для высоких
скоростей движения цепи и рабочих температур.
Официальное разрешение от фирмы Brückner
STRUCTOVIS HD series; especially
STRUCTOVIS FHD and STRUCTOVIS EHD
Минеральное масло для цепей, может использоваться для конвейерных цепей в условиях
влажности
Klüberoil CA 1-460 Для влажной окружающей среды. Специально для условий воздействия воды или водяного
пара. С гидрокапилла – эффектом (вытесняет влагу/воду)
Klüberplus SK 11-299 Воск для цепей, до температуры 70-80 °C работает как «почти сухая» смазочная плёнка,
применяется специально при первичном смазывании производителем цепи
Klüberbio CA 2 oils (multi-purpose oils) Биологически легко разлагаемое масло для цепей, протестировано согласно
норм CEC L-33-A-93, 21 день, ≥ 70 % 3)
Klüberbio C 2-46
(especially for escalator step chain and passenger
conveyors)
Биологически легко разлагаемое масло для цепей, протестировано согласно
норм CEC L-33-A-93, 21 день, ≥ 70 % 3)
Резьбовые соединения
Специальные пасты и сухие смазочные материалы
Рабочие температуры Цвет Указания по применению Специальный смазочный материал
Klüber
Пасты от 1200 °C до −30 °C Светлосерый Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту ISO
21469. 6) Свыше 200 °C работает как сухая смазка
Klüberpaste UH1 96-402
от 1000 °C до −40 °C Чёрный Официальное разрешение от фирмы Фольксваген ( VW-TL 52112) и фирмы Форд
(Ford Tox Nr. 138624). Свыше 200 °C работает как сухая смазка
Klüberpaste HEL 46-450
от 140 °C до −40 °C Бежевый Для винтовых и болтовых соединений в области нормальных температур DUOTEMPI PMY 45
от 120 °C до −45 °C Белый Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту ISO
21469 6)
Klüberpaste UH1 84-201
от 120 °C до −30 °C Беловатый Для применения в сельском, лесном и водном хозяйстве Klüberbio EM 72
Сухое смазывание
Рабочие температуры Цвет Указания по применению Специальный смазочный материал
Klüber
от 1000 °C до −40 °C Серый Дисперсия. В применении является чистой альтернативой для
высокотемпературных монтажных паст
Klüberplus S 04-807
от 350 °C до −180 °C Серый Лак скольжения для высоких нагрузок. Низкий коэффициент трения UNIMOLY C 220
от 300 °C до −40 °C Серо-чёрный Лак скольжения с хорошими смазочными характеристиками также и в условиях
влажности
Klübertop TG 05-371
от 180 °C до −40 °C Чёрный Лак скольжения с хорошей устойчивостью к химикатам и маслам. Хорошая
защита от коррозии. Не применяется для легированных сталей
Klübertop TP 03-111
от 90 °C до −40 °C Прозрачный (цвет
не содержащей воду
смазочной плёнки)
Восковая эмульсия. Твёрдая на ощупь. Возможно разбавление водопроводной
водой
Klüberplus SK 12-205
Воздушные компрессоры
Специальные масла

Компрессоры Многосекционные пластинчатые компрессоры с
циркуляционным смазыванием

Klüber Summit HySyn FG 68 … 100 Масло на основе синтетических
углеводородов.

Klüber Summit PS 200 … 400 Гидрированное (обработанное водородом) масло, масло на основесложных диэфиров.

Klüber Summit DSL 68 … 125 Масло на основе сложных диэфиров

Винтовые компрессоры с впрыском масла

Klüber Summit HySyn FG 32 … 68 Масло на основе синтетических углеводородов

Klüber Summit PS 100 … 200 Минеральное масло, полиэфирное масло

Klüber Summit SB 46 … 68 Масло на основе синтетических
углеводородов, полиэфирное масло

Klüber Summit Supra Coolant Полигликолевое масло, полиэфирное
масло

Klüber Summit Supra 32 Полигликолевое масло, полиэфирное
масло

Klüber Summit SH 32 … 68 Масло на основе синтетических
углеводородов

Klüber Summit Ultima 46 … 68 Масло на основе синтетических
углеводородов

Узлы смазывания /
назначение
Смазочный материал Klüber Характеристики продуктов, преимущества, выгоды Химический состав
Смазка редукторов в
безмасляных компрессорах
Klüber Summit HySyn FG 68 • Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту ISO 21469 для
применения в пищеперерабатывающей и фармацевтической промышленности2)
• Полностью синтетическое компрессорное масло
Масло на основе синтетических
углеводородов
Klüber Summit SH 68 • Экономия на затратах благодаря увеличенному интервалу замены масла по сравнению с
минеральными и полусинтетическими маслами
• Полностью синтетическое компрессорное масло
Масло на основе синтетических
углеводородов, полиэфирное
масло
Наддув (смазка редукторов в
безмасляных компрессорах)
Klüberoil 4 UH 1-100 N… 220 N • Зарегистрировано по стандарту NSF H1 и сертифицировано по стандарту ISO 21469 для
применения в пищеперерабатывающей и фармацевтической промышленности 2)
Масло на основе синтетических
углеводородов, полиэфирное
масло
Klüber Summit PS 400 • Экономия на затратах благодаря увеличенному интервалу замены масла по сравнению с
минеральными маслами
Минеральное масло,
полиэфирное масло
Очистка винтовых и
турбокомпрессоров, а
также многосекционных
пластинчатых компрессоров
с циркуляционным
смазыванием
Klüber Summit Varnasolv • Эффективно растворяет отложения и загрязнения, которые образуются вследствие применения
минерального масла, (напр. закоксовывания и окислы), которые удаляются при замене масла
• Отсутствует время останова на очистку оборудования
• Минимальные затраты благодаря простому процессу очистки
• Высокопроизводительная эксплуатация очищенных компрессоров
Очищающая жидкость
на полиэфирной основе
для винтовых, турбинных
и многосекционных
пластинчатых компрессоров
с циркуляционным
смазыванием. Не смешивается с
полигликолевыми маслами
Жидкость для проверки
и установления степени
окисления компрессорного
масла
Klüber Summit T.A.N-Kit • Быстрая возможность определить состояние (число нейтрализации масла) компрессорного
масла на месте
• Подходит для установления интервалов замены компрессорного масла
Подходит для всех применяемых
минеральных и синтетических
компрессорных масел, за
исключением полигликолевых
масел
Подшипники качения в
электромоторах
Klüberquiet BQH 72-102 Для долговременного смазывания и смазывания на весь срок службы Полиэфирное масло, загуститель
на основе полимочевины

KlüberServiceSystem: качество на самом высоком уровне и с учётом уникального разнообразия. Это разнообразие отражает число отраслей, с которыми мы сотрудничаем. Оно состоит из множества отдельных решений, которые компания Klüber Lubrication разработала для своих клиентов и в
сотрудничестве с ними.

Важно не только то, что Ваше оборудование работает надежно. Важно, чтобы оно работало долго и эффективно. Важно, чтобы темой «Смазочные материалы» комплексно занимались специальные квалифицированные
подразделения, которые являются лучшими в этой области, а Ваши сотрудники могли сконцентрироваться на своих текущих задачах.

Для нас прежде всего важно одно: чтобы вы были удовлетворены работой с нами. И потому также, что довольные клиенты являются постоянными клиентами, по общему признанию, не вполне бескорыстно.